Document légalVersion 2.0Mis à jour le 1 janvier 1970

Politique de remboursement

Cadre applicable aux demandes de remboursement des exports payants HydroCam Santé. Les remboursements sont exceptionnels et fondés sur un motif objectif et vérifiable.

Les paiements sont traités par Paddle.com, Vendeur Officiel (Merchant of Record) de nos commandes. Les remboursements approuvés sont exécutés par Paddle. Cette politique complète — sans les contredire — les conditions de remboursement de Paddle.

01

Portée de la politique

Cette politique s'applique aux achats d'exports de données et de documents payants effectués sur HydroCam Santé (« Exports »). Elle ne s'applique pas au Tier Découverte (gratuit), aux fonctionnalités gratuites, ni aux contributions scientifiques.

02

Principe général

Les remboursements sont exceptionnels
Le contenu vendu (exports de données, documents de synthèse, rapports) est un livrable numérique délivré immédiatement après paiement, dont la description, la portée et les limites sont publiées clairement avant l'achat sur la page Tarifs, la Méthodologie et la Qualité des données. En conséquence, tout achat est réputé conforme sauf motif objectif et vérifiable démontrant le contraire.

Une demande de remboursement doit reposer sur un motif sérieux, objectif et vérifiable, appuyé par des éléments de preuve. La simple insatisfaction, l'absence de besoin après l'achat, ou l'incapacité à exploiter les données pour un projet particulier ne constituent pas des motifs recevables.

03

Motifs recevables

Fichier livré corrompu, illisible ou vide, non réparable par nos équipes
Défaut substantiel de conformité avec la description publiée
Livraison manquante malgré un paiement validé et un délai raisonnable écoulé
Double débit ou transaction dupliquée pour un même produit
Transaction non autorisée (usage frauduleux avéré du moyen de paiement)
Erreur technique de la Plateforme rendant le livrable inutilisable et non corrigible

Chaque motif recevable est instruit au cas par cas. La production d'éléments de preuve reste nécessaire.

04

Motifs non recevables

Changement d'avis, regret d'achat, besoin devenu inutile
Insatisfaction subjective sans défaut objectif du livrable
Mauvaise compréhension du contenu malgré une description claire publiée avant l'achat
Incapacité de l'acheteur à exploiter les données dans son propre projet
Résultat commercial, scientifique ou opérationnel non atteint par l'acheteur
Achat effectué par erreur d'inattention (mauvais produit sélectionné) après téléchargement
Demande formulée hors du délai indiqué ci-dessous sans motif légitime
Demandes répétées émanant du même acheteur sans motif nouveau
05

Éléments requis dans la demande

Pour être instruite, une demande doit contenir :

  • L'e-mail utilisé pour l'achat et l'identifiant de transaction Paddle ;
  • La date de l'achat et l'export concerné ;
  • Le motif détaillé, rattaché à un cas recevable ci-dessus ;
  • Les éléments de preuve pertinents : capture d'écran, journal d'erreur, extrait du fichier livré, description précise du défaut ;
  • Le cas échéant, référence à la clause de la description contractuelle non respectée.
Information
Nous pouvons demander des éléments complémentaires (nouvelle capture, description technique, vérification d'identité) avant décision. L'absence de réponse dans un délai raisonnable entraîne la clôture de la demande.
06

Délai de demande

La demande doit être introduite dans un délai de 30 jours calendaires à compter de la date de paiement. Passé ce délai, la demande est étudiée uniquement à titre exceptionnel et selon la politique de Paddle, notamment lorsque le défaut ne pouvait raisonnablement être constaté plus tôt.

07

Procédure & instruction

  1. Via Paddle — connectez-vous sur paddle.net avec l'e-mail utilisé lors de l'achat et soumettez la demande depuis votre historique.
  2. Via notre support — contactez-nous depuis la page Contact en fournissant l'ensemble des éléments requis. Nous transmettons la demande à Paddle sous 48 heures ouvrées, accompagnée de notre avis motivé.

Chaque demande est examinée au cas par cas par nos équipes. Toute décision motivée est communiquée à l'acheteur. Une décision défavorable n'ouvre pas de droit automatique à recours interne, sans préjudice des droits légaux applicables.

08

Délai de traitement

Les remboursements approuvés sont effectués par Paddle sur le moyen de paiement d'origine dans un délai de 5 à 10 jours ouvrés après approbation, selon les délais bancaires applicables.

09

Réserve d'abus & fraude

Abus, fraude et rétrofacturation
Nous nous réservons le droit de refuser toute demande manifestement abusive, notamment en cas de : téléchargements répétés suivis d'une exploitation avérée du jeu de données, demandes récurrentes sans motif nouveau, éléments de preuve falsifiés, contournement de restrictions publiées, ou schéma frauduleux. Nous nous réservons également le droit de suspendre ou clôturer le compte concerné et de contester toute rétrofacturation abusive auprès de Paddle et du réseau bancaire.
10

Rôle de Paddle (Merchant of Record)

Paddle.com est le Vendeur Officiel de nos commandes. Paddle traite le paiement, la facturation, la fiscalité et l'exécution technique des remboursements approuvés. Les conditions applicables au paiement sont disponibles dans les Buyer Terms de Paddle.

11

Cas particuliers

  • Tier Découverte (gratuit) : aucun paiement, donc aucun remboursement applicable.
  • Livraison réussie et téléchargement effectif : la seule action de téléchargement ne fait pas obstacle à une demande fondée sur un motif recevable, mais renforce l'exigence d'éléments de preuve.
  • Téléchargements répétés puis demande : présomption de service pleinement rendu ; instruction restrictive.
  • Demande après 30 jours : étudiée à titre exceptionnel selon la politique de Paddle et la nature du défaut allégué.
  • Rétrofacturation directe sans demande préalable : traitée comme un litige et contestée si non fondée.
12

Contact

Pour toute question sur cette politique, contactez-nous via la page Contact. Cette politique complète les Conditions Générales d'Utilisation.

Ce document est édité par EMYO SARL, éditeur de HydroCam Santé. Pour toute question, consultez la page Contact.