Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 23 mai 2026

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement de vos données personnelles est EMERGENCE YOUTH (EMYO), éditeur et exploitant de la plateforme HydroCam Santé. Pour toute question relative à vos données, contactez-nous via la page Contact.

2. Données collectées

Nous collectons les catégories de données suivantes :

  • Identité et compte : nom complet, e-mail, mot de passe (haché), genre, pays, ville, institution, département, qualification, spécialité, biographie, ORCID, LinkedIn, photo de profil, justificatif d'affiliation.
  • Contenus contribués : sites d'échantillonnage, campagnes, mesures physicochimiques, observations biologiques, photos, commentaires.
  • Données de connexion et techniques : adresse IP, type de navigateur, système d'exploitation, horodatage des actions, journaux d'audit.
  • Données de paiement : pour les achats d'exports, les informations de paiement (carte bancaire, adresse de facturation) sont collectées directement par notre prestataire Paddle, Vendeur Officiel de nos commandes. Nous ne stockons aucune donnée bancaire ; nous conservons uniquement les identifiants de transaction et les montants.
  • Communications : messages envoyés via le formulaire de contact ou par e-mail.

3. Finalités et bases légales

FinalitéBase légale
Création et gestion du compteExécution du contrat
Fourniture du service (collecte, validation, exports)Exécution du contrat
Traitement des paiements et facturationExécution du contrat / Obligation légale
Sécurité, prévention de la fraude, journalisationIntérêt légitime
Amélioration du service et statistiques agrégéesIntérêt légitime
Communications scientifiques et notifications produitIntérêt légitime / Consentement
Réponse aux demandes des autoritésObligation légale

4. Destinataires et sous-traitants

Vos données peuvent être partagées avec :

  • Paddle.com Market Limited — Vendeur Officiel (Merchant of Record). Paddle traite les paiements, la facturation, la fiscalité, la gestion des remboursements et la conformité associée. Voir la politique de confidentialité de Paddle.
  • Hébergeur infrastructurel (services cloud) pour l'hébergement de la Plateforme, des bases de données et des fichiers.
  • Validateurs scientifiques de la Plateforme (rôle Admin / Enseignant-chercheur) pour la revue et la validation des contributions.
  • Conseils professionnels (avocats, comptables) lorsque cela est nécessaire.
  • Autorités compétentes lorsque la loi l'exige.

Nous ne vendons jamais vos données personnelles à des tiers à des fins commerciales.

5. Visibilité publique des contributions

Si vous activez l'option « profil public » dans vos paramètres, votre nom, votre institution et la liste de vos contributions validées peuvent être affichés sur la page Contributeurs. Les enregistrements validés (mesures, observations, sites) sont publiés et peuvent être attribués à leur contributeur. Vous pouvez désactiver cette visibilité à tout moment.

6. Conservation des données

  • Compte utilisateur : tant que le compte est actif, puis 12 mois après suppression.
  • Données scientifiques validées : conservation indéfinie (intérêt scientifique).
  • Données de paiement (identifiants de transaction) : 10 ans (obligation comptable).
  • Journaux techniques et d'audit : 12 mois.
  • Messages de contact : 24 mois.

7. Transferts hors du Cameroun

Certains de nos sous-traitants (notamment Paddle et notre hébergeur) sont situés en Union européenne, au Royaume-Uni ou aux États-Unis. Les transferts sont encadrés par des clauses contractuelles types ou des mécanismes équivalents garantissant un niveau de protection adéquat.

8. Vos droits

Vous disposez des droits suivants sur vos données :

  • Droit d'accès et de copie ;
  • Droit de rectification ;
  • Droit à l'effacement (sauf obligation légale ou scientifique de conservation) ;
  • Droit à la limitation et à l'opposition au traitement ;
  • Droit à la portabilité ;
  • Droit de retirer votre consentement à tout moment ;
  • Droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité de protection des données compétente.

Pour exercer ces droits, contactez-nous via la page Contact. Nous répondons sous 30 jours.

9. Sécurité

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées : chiffrement TLS des communications, hachage des mots de passe, contrôle d'accès basé sur les rôles, isolation des données par utilisateur (Row Level Security), journaux d'audit, sauvegardes régulières.

10. Cookies

Nous utilisons uniquement des cookies strictement nécessaires au fonctionnement de la Plateforme : maintien de votre session d'authentification et préférences essentielles. Aucun cookie publicitaire ou de pistage tiers n'est déposé sans votre consentement.

11. Modifications

Cette politique peut être mise à jour. Toute modification substantielle sera notifiée via la Plateforme ou par e-mail.